CAD-Daten an Hersteller in Polen senden: Wie schützen deutsche Einkäufer vertrauliches Know-how?
Deutsche Einkäufer sollten vertrauliche CAD-Daten erst nach Prüfung des Empfängers, einer passenden Geheimhaltungsvereinbarung und einer klaren Festlegung des Nutzungszwecks an Hersteller in Polen übermitteln. Für die erste Machbarkeitsanfrage genügt häufig…
Produktfotos vom polnischen Lieferanten: Welche Nutzungsrechte braucht ein deutscher Onlineshop?
Ein deutscher Onlineshop sollte Produktfotos eines polnischen Lieferanten erst veröffentlichen, wenn die geplante Nutzung durch eine nachvollziehbare Rechtefreigabe gedeckt ist. Der Wareneinkauf und der Zugang zu einem Bilderordner klären diese…
Textilien aus Polen: Welche Angaben zur Faserzusammensetzung brauchen deutsche Händler?
Wer Textilien aus Polen an Verbraucher in Deutschland verkauft, braucht grundsätzlich eine korrekte Faserkennzeichnung auf Deutsch und die entsprechende Zusammensetzung im Onlineangebot vor dem Kauf. Beim Einkauf zwischen Unternehmen können…
GTIN und Produktvarianten aus Polen: So übernehmen deutsche Händler den richtigen Artikel in ihren Shop
Für die Übernahme eines polnischen Großhandelskatalogs muss jede bestellbare Ausführung eindeutig mit ihrer Lieferantenartikelnummer, ihrer eigenen Shop-SKU und der passenden GTIN verknüpft sein. Eine gemeinsame Modellnummer reicht bei unterschiedlichen Farben…
Nettogewicht und Bruttogewicht auf Lieferpapieren aus Polen stimmen nicht überein: So klären Einkäufer die Abweichung
Wenn Lieferschein, Packliste und Frachtunterlagen einer Lieferung aus Polen unterschiedliche Gewichtsangaben enthalten, muss zuerst geklärt werden, welche Größe jeweils gemeint ist. Nettogewicht beschreibt grundsätzlich die Ware ohne Verpackung, Bruttogewicht die…
Palettenetikett passt nicht zum Lieferschein: Chargenprüfung bei Importen aus Polen
Wenn bei einer Lieferung aus Polen die Kennzeichnung auf einer Palette nicht zu den Angaben auf dem Lieferschein passt, sollte die Ware zunächst eindeutig zugeordnet werden, bevor sie für Lager,…
Montageanleitung aus Polen passt nicht zur gelieferten Produktversion: Versionsprüfung und Freigabe im Wareneingang
Wenn eine Montageanleitung aus Polen nicht zur tatsächlich gelieferten Produktversion passt, sollte die Ware nicht allein aufgrund einer ähnlichen Artikelbezeichnung freigegeben werden. Deutsche Einkäufer müssen klären, welche Revision geliefert wurde,…
Lackreste in Gewindebohrungen von Metallteilen aus Polen: Prüfung, Nacharbeit und Freigabe
Lack oder Pulverbeschichtung in einer Gewindebohrung kann die Montage deutlich erschweren, obwohl die übrige Oberfläche eines aus Polen gelieferten Metallteils einwandfrei aussieht. Eine Schraube lässt sich dann nicht wie vorgesehen…
Unleserliche Seriennummern auf Bauteilen aus Polen: Kennzeichnung, Rückverfolgbarkeit und Abstimmung
Wenn Seriennummern auf gelieferten Bauteilen aus Polen kaum zu erkennen sind, sollten deutsche Einkäufer die betroffenen Positionen zunächst eindeutig identifizieren und die Zuordnung zur Lieferung sichern. Eine undeutliche Gravur, ein…
Bohrungen an Metallteilen aus Polen weichen von der Zeichnung ab: Prüfung und Abstimmung vor der Freigabe
Wenn Bohrungen an gelieferten Metallteilen nicht mit der freigegebenen Zeichnung übereinstimmen, sollte die Ware vor einer Weiterverarbeitung eindeutig identifiziert und die Abweichung messbar dokumentiert werden. Entscheidend ist zunächst die Frage,…